La maille bleue

Paru le 22 novembre 2013

 

> Commander cette édition

Editorial
Sabine Wolf

L’âme des hommes
Est comme l’eau:
Elle vient du ciel,
Elle s’élève vers le ciel,
Et à nouveau elle doit
Redescendre vers la terre,
Eternellement changeante.

Elle court depuis les hautes,
Abruptes parois rocheuses
Cette pure clarté,
Puis se pulvérise doucement
En ondes nébuleuses
Sur les rochers lisses,
Et facilement accueillie
Elle ondule, se dissimulant
Avec un léger murmure
Dans les profondeurs d’en bas.

Des falaises en surplomb,
S’opposant à sa chute,
Elle écume, grincheuse,
Degré par degré
Vers l’abîme.

Dans son lit aplani,
Elle se glisse dans les prés du val,
Et dans le miroir du lac
Tous les astres
Admirent leur visage.

Pour la vague, le vent
Est un amant charmant;
Depuis le sol, il se mêle
A l’écume des vagues.

Ame de l’homme,
Comme tu ressembles à l’eau!
Destin de l’homme,
Comme tu ressembles au vent.

Johann Wolfgang von Goethe
«Chant des esprits sur les eaux», Suisse 1779

 

Fin octobre avait lieu, devant une salle comble, le congrès paysage 2013 «La maille bleue», organisé conjointement par la FSAP et l’IBA Basel 2020. L’événement, qui a été un succès, apporte trois conclusions essentielles: Premièrement, le cycle de l’eau doit être traité à grand échelle. Deuxièmement, les projets dans ce domaine d’activité dynamique devront encore plus susciter la transdisciplinarité. Et troisièmement, nous devons changer de paradigme dans notre manière d’utiliser l’eau.

anthos accompagne le congrès paysage en tant que partenaire média. Le présent cahier donne la parole aux conféren­ciers qui décrivent leurs approches, leurs visions et leurs projets. Leurs articles sont marqués par une bande bleue en bas de la page. Quelques réalisations internationales remarquables complètent ces contributions. Bonne lecture!

 
Sommaire

  • Congrès du paysage 2013: Programme/Interpellations sur le paysage 2013
  • Sébastien Marot: Réflexions décousues sur l’hydrosphère
  • Herbert Dreiseitl: Infrastructures bleues-vertes
  • Projet IBA Basel 2020: «Paysage x rivière = Wiesions2»
  • John Aubert et Marco Rampini: Y-Parc, Yverdon-les-Bains >> article
  • Stefan Kunz: Tous à l’eau! Retour sur 120 ans de protection des eaux
  • Projet IBA Basel 2020: «Paysage du Birspark»
  • Marco Kaufmann: Projet de mise en réseau des cours d’eau
  • Klaus Michor: Le cours supérieur de la Drave, artère vitale
  • André Seippel und Johannes Abegg: Vivante Sure
  • Hans-Peter Hadorn: L’eau comme facteur économique
  • Projet IBA Basel 2020: «Rives du Rhin»
  • Antje Stokman: Conception de vastes paysages aquatiques
  • Projet IBA Basel 2020: Gravièrs 2.0»
  • Florian Glowatz-Frei: A la plage de Rheinfelden >> article
  • Aline Oertli: L’aire de jeux «Gwunderwasser»
  • Matthias Krebs und Sabine Kanne: L’image directrice Détente de proximité Töss
  • Frédéric Fourreau et Loïc Mareschal: Les fleuves et rivières, de nouveaux amers urbains?

 

anthos-Archiv

In älteren Ausgaben stöbern, samt Bestellmöglichkeit! Hier

Vorschau

Skizze der nächsten Themen, samt Terminen! Hier

Agenda

Trouvaillen - inspirations

App FlowerWalks

Auf 59 Streifzügen in der Schweiz knapp 1100 wild-

wachsende Pflanzenarten und 74 Lebensräume kennen  lernen

Details